Voy a tirar una idea al aire. A ver si alguien la agarra y sigue corriendo con ella.
Pero primero, voy a hablar de mi. Me siento defraudado conmigo mismo cuando pienso en la poca literatura puertorriqueña que he leído. Me siento aún mas mal, cuando pienso en la docena de libros puertorriqueños que ha pasao por mis manos, pero los cuales no conservé. Me arrepiento de no tener una biblioteca puertorriqueña que pueda dejarle a mi hija.
A veces escucho en la radio, que se menciona tal o cual libro donde se detalla la historia de algún conocido líder puertorriqueño. O que fue la máxima obra de algún boricua. O que es la investigación más exhaustiva de algún suceso de nuestra historia (curiosamente escrito por un extranjero). Que fue publicado 10, 20, 50 años atrás.
Pero, que ahora es virtualmente imposible obtener una copia.
Y yo me pregunto: ¿Habrá algún servicio bibliotecario que provea, de manera digital, tales publicaciones tan especializadas? Mi ignorancia sobre tales temas me hace pensar que no.
Y me pregunto:
¿Sería posible conseguir a alguien, o alguienes, que estén dispuestos a "cazar" al menos una copia física de tales libros, ya sea en bibliotecas publicas, educativas o personales?
¿Sería posible que alguien donara, no!, alguien que invirtiera sus libros?
¿Sería posible que "alguienes" estén dispuestos a digitalizar dichos libros donados, invertidos o "conseguidos"?
¿Sería posible que otros "alguienes" distintos a los anteriores estén dispuestos a corregir los errores que invariablemente resultan al digitalizar libros, errores que aumentan cuando el idioma es el español?
¿Sería posible que surjan uno, dos, o tres alguienes que se conviertan en dictadores muy benevolentes; que ayuden a coordinar el trabajo de convertir un articulo raro y único en un bien digital común?
¿Sería posible que cada año, amén de cientos de horas hombre, en vez de recibir un email con un mensaje de cadena, o con un virus, o con una estúpida presentación de powerpoint [sic], recibamos en nuestros Inboxes como por arte de magia un libro en formato texto, html, rtf, odf o pdf de lo que antes fuera una publicación imposible de conseguir?
Comments
Y tampoco dije que tú
Y tampoco dije que tú dijiste...tranquilizate, chico.
Estoy de acuerdo con la mayoría de las cosas que dices. Y de hecho, me parece que una iniciativa así podría ayudar económicamente a los escritores, no por que quieran "contribuir con el artista" sino por la sencilla razón de que muy pocos pueden leer libros enteros desde una pantalla. Si les gusta el libro, posiblemente vayan a comprarlo, como las muestras de comida que dan en los supermercados.
Ahora, el hecho de que sea ilegal, por más moral que sea, es un gran obstáculo. Me pregunto si el modelo de Rhapsody sería viable en la industria de las editoriales, por que más o menos todo lo que mencionas lo hace Rhapsody con la música, y de manera legal, aunque no gratis.
En ningún momento dije que
En ningún momento dije que mi idea fuese legal... por eso le respondí a Sentio en otras palabras que podrán haber leyes que impidan que la idea sea legal pero dichas leyes deberían ser o son inmorales.
Ahora, y para que estemos claros, el que alguien distribuya la biografía de Marta La Caimana (es un ejemplo, ok?) no impide que la familia de esta siga publicando y vendiendo la misma. De hecho a mi no me molestaría que un autor que haya perdido el original físico de un libro que publicó años atras utilice el fruto del trabajo producido a través del concepto que esbozo, y que lo copia y que lo publique y lo venda como es su derecho.
Yo estoy de acuerdo que solo el autor se beneficie económicamente de sus propios escritos. Pero no me parece correcto que una obra literaria (o musical como es el ejemplo de las obras de Tite) no pueda ser difundida, copiada, recopiada, y copiada nuevamente y difundida de nuevo a los siete mares y ocho continentes porque el derecho a hacerlo lo tiene una sola persona o empresa.
Y antes que lo digas, si entiendo el marasmo legal que todo eso implicaría. Y lo necesario que sería mantener en secreto los nombres de las personas dispuestas a hacer tales cosas.
Pero voy a decir algo más. Se copia y requetecopia la música por el Internet, y truenan las asociaciones que hacen dinero distribuyendo "legitimamente" la música. Sin embargo, se ha visto que la industría musical no hace menos dinero cada año sino más! Y yo creo que mucha gente se expone a música a la cual no se expondría si no la pudiese conseguir a través del Internet. Y luego van y compran el cedé porque quieren contribuir con el artista y porque quieren tener "el muñequito completo". Yo pienso que esta idea podría servir para lo mismo. Para que la gente descubra que hay cosas que leer. Que hay nuestra historía no comenzó hace diez años atrás. Que aquí en Puerto Rico hay gente que piensa de verdad, y analiza de verdad, y ha luchado de verdad. Y que ellos pueden hacer lo mismo porque salimos todos del mismo sitio y eso tiene que valer de algo por más que nos quieran enseñar lo contrario.
Y eso tiene que valer más que el derecho de una sola persona a publicar algo que escribió.
Tienes razón en que la
Tienes razón en que la navegación de la Biblioteca Digital está pésima. Lo que hay que hacer es ir al menú que aparece en la parte de arriba que casi no se ve y presionar sobre la palabra "navegar". Como dices, la presentación está fatal, pero el contenido tiene un valor enorme. Chequealo, luego.
Me parece que tu punto número 3 convierte automáticamente a la idea en una ilegal. El derecho a la distribución es uno de los principales de los derechos de autores.
@eugenio y @c Ambos
@eugenio y @c
Ambos proyectos mencionados tienen la misma falla. Traté de navegar ambas páginas para obtener tan siquiera un capitulo de un libro, cualquier libro... Pero no pude conseguir nada. Ambos proyectos parecen concentrarse en la digitalización. Mientras que el objetivo final de mi idea es la distribución.
Realmente mi idea es una copiada del famoso proyecto guttenberg pero con 4 diferencias básicas:
@Sentio
Gracias licenciado!
Tu sabes mi sentir acerca de las leyes que buscan ahogar el acceso a la información (al final del día tanto los libros como la música son solo eso) con tal de asegurar un modelo económico de negocios que debiese haber cambiado hace tiempo. Es que no puede ser moral ninguna ley que vaya en contra del derecho a la educación cultural de un pueblo.
Por otro lado, algunos avances tecnológicos me hacen pensar que el concepto de biblioteca personal cambiara pronto. Esta idea es simplemente un manera de "llenar la biblioteca"; esa biblioteca electrónica que llevaremos a todos lados en nuestro bolsillo.
Gracias a todos por sus comentarios
Me parece 'f'ormidable tu
Me parece 'f'ormidable tu idea Soldier. En especial lo de tener nuestra propia biblioteca, te confieso que no he sido muy cuidadoso con uno que otro libro que ha pasado por mis manos. Lo que propone C está bien, pero si entiendo tu propuesta el poder ver esporádicamente y bajo circunstancias quirúrgicas un libro raro no me parece una alternativa real. Lo que si hay que reconocer que de la misma manera que la música de Tite Curet ha sido raptada por alguien que no se ni me interesa quien sea, que impide que se pueda tocar en nuestras estaciones de radio nos perdemos en el teatro de lo absurdo y lo legal, por sólo poner un ejemplo similar aunque distinto. Me gustaría pensar que podríamos encontrar una manera interesante de hacer accesible el conocimiento y las ideas, verdaderamente accesible sin que venga algún legalisto nacional o peor aún, foraneo a decirnos que eso no se puede porque algún acuerdo social incuestionado lo prohíbe.
Sólo me queda decir heil copyReich.
Hola No sé si entendí bien
Hola
No sé si entendí bien lo que propones, pero es algo así como ésto:
http://bibliotecadigital.uprrp.edu/
Imagino que te refieres a un
Imagino que te refieres a un proyecto como este: Biblioteca Vrtual del Patrimonio Bibliográfico Español en http://bvpb.mcu.es
Eso seria lo ideal. pero aún con las excepciones a la ley de derecho de autor (y hablo de las jurisdicciones de PR y EEUU) aplicables solo a las bibliotecas, que entre otras le permite copiar un recurso ( como un libro) , para fines de conservación, copia única, etc. es un proceso un poco difícil y tedioso, ya que la ley de aquí es clara y bastante limitante.
Si deseas buscar un libro dificil de encontrar, existen en Puerto Rico, las colecciones de libros raros y especializadas en las que podrias encontrar más de lo que imaginas. Por ejemplo la colección puertorriqueña de la UPR, El Archivo de PR, la Biblioteca Digital de la UPR, La Casa del Libro en el Viejo San Juan (si permanece abierta), etc. También si deseas algo en particular y no lo encuentras en PR, podrias pedir un préstamo interbibliotecario a cualquier otro lugar del mundo. Puedes hacer una llamada a la Biblioteca de la UPR y comunicarte con el Bibliotecario (a) referencista, quien debe darte una orientacion adecuada. Si estuviera en PR te podría ayudar a buscar, pero desde el otro lao' del mundo es un poco dificil, comoquiera si buscas algo en particular dejame saber.
Aclaraciones, Pa'la gente
Aclaraciones,
Pa'la gente que me lee por primera vez:
1( Siempre hablo de mi mismo en mi blog. No es narcisismo. Es que no conozco bien ninguna otra cosa.
2- Todos los errores en mis posts son intencionales, inclusive aquellos que no me doy cuenta que no hice.
3a Mi afán no es arrebatarle ningún derecho a ningún autor. Sino de difundir ciertas obras que debiesen ser mas accesibles.
Post new comment